白话版《红楼梦》·第六十一回 投鼠忌器宝玉瞒赃 判冤决平儿行权

话说那柳家的听了这小么儿（小男仆）一席话，笑着骂道：“你这调皮的猴崽子！你亲婶子就算去找野男人了，你不还能多一个叔叔吗？有什么好怀疑的？别逼我把你头上的头发揪下来！还不快开门让我进去！” 那小厮却不推门，又拉着柳家的笑着说：“好婶子，你进去之后，好歹偷几个杏儿出来给我吃。我就在这儿一直等着。你要是忘了，以后半夜你打发人来打酒买油，我可不给开门，也不答应你，随你怎么叫都没用。” 柳氏啐了一口说：“你这糊涂东西！今年能和往年一样吗？这些东西都分给那些老妈子们了。一个个跟饿狼似的，人从树底下路过，他们的眼睛就像那黑老鸹（乌鸦）似的直勾勾盯着，还能让你动果子！再说了，你舅母、姨娘好几个亲戚都管着园子，你怎么不去跟他们要，反倒来跟我要？这可真是‘仓老鼠问老鸹借粮 —— 守着的没有，飞着的倒有’。” 小厮笑着说：“哎哟，没有就没有呗，还说这么多闲话。我看你老人家从今往后就用不着我了？就算你女儿以后有了好出路，将来使唤我们的日子多着呢，到时候只要我们多照应着点儿就成。”

柳氏听了笑着说：“你这个机灵鬼又在这儿耍心眼儿了。你姐姐能有什么好出路？” 那小厮笑着说：“别哄我了，我早就知道了。就你们能有内线，难道我们就没有吗？我虽然在这儿当差，可里头也有两个姐姐行事得体，什么事能瞒得过我！” 正说着，就听见门里有老婆子向外喊道：“小猴儿，赶紧去叫你柳婶子过来，再不来可就耽误事儿了。” 柳家的进了厨房，虽然有几个同伴在，但他们都不敢擅自做主，就等着柳家的来安排。柳家的一边问众人：“五丫头去哪儿了？” 众人都说：“刚才去