白话版《红楼梦》·第七十九回 薛文起悔娶河东吼 贾迎春误嫁中山狼

话说宝玉刚祭完晴雯，就听见花丛阴影里有人说话，吓了一跳。仔细一看，不是别人，正是黛玉。黛玉满脸含笑，说道：“这祭文可真新奇！都能和《曹娥碑》一起流传啦。” 宝玉听了，脸一下子红了，笑着回答：“我觉得世上这些祭文都太老套了，所以就改了个新样式。原本就是我一时兴起写着玩的，谁知道被你听到了。要是有不合适的地方，你帮我改改呀。” 黛玉说：“原稿在哪里？我可得仔细瞧瞧。这么长篇大论的，也不知道都说了些啥。就听见中间两句，什么‘红绡帐里，公子情深；黄土陇中，女儿命薄’，这两句意思倒是挺好的。只是‘红绡帐里’有点俗气。现成的真事就在眼前，为什么不用呢？” 宝玉赶忙问：“什么现成的真事？” 黛玉笑着说：“咱们现在住的屋子，窗户都是用霞彩纱糊的，干嘛不说‘茜纱窗下，公子多情’呢？” 宝玉听了，忍不住跺脚笑道：“太棒了，太棒了！到底还是你点子多，能想出这么好的。天下古今现成的好景好事多得是，就是我们这些笨人想不到罢了。不过有一点，虽然这么改特别妙，但你住在这里这么说还行，我可不敢当。” 说完，又连着说 “不敢”。

黛玉笑着说：“这有什么关系？我的窗户就好比是你的窗户，干嘛分得这么清，太生分啦。古人就算是陌生人，都能做到‘有肥美的马、轻便的皮