《孟子》·第二节
- mèng孟zǐ子yuē曰::““mò莫fēi非mìng命yě也,,shùn顺shòu受qí其zhèng正。。shì是gù故zhī知mìng命zhě者bù不lì立hū乎yán岩qiáng墙zhī之xià下。。jìn尽qí其dào道ér而sǐ死zhě者,,zhèng正mìng命yě也。。zhì桎gù梏sǐ死zhě者,,fēi非zhèng正mìng命yě也。。””
注释
(1)岩墙:将要倒塌的墙。
(2)桎梏:古代拘束犯人的刑具,脚镣和手铐,此喻犯罪。
译文
孟子说:“一切事物无不有自己的命运,顺应而承受正确的命运观,因此知道命运的人不站在岩石和危墙之下。走完人生道路而死的人,就是正确的命运;被关押在监狱里死去的人,就不是正确的命运。”
赏析
留言讨论
发表评论