《孟子》·第二十节
- mèng孟zǐ子yuē曰::““rén人bù不zú足yǔ与zhé适yě也,,zhèng政bù不zú足yǔ与jiān间yě也。。wéi唯dà大rén人wéi为néng能gé格jūn君xīn心zhī之fēi非。。jūn君rén仁,,mò莫bù不rén仁,,jūn君yì义,,mò莫bú不yì义,,jūn君zhèng正,,mò莫bú不zhèng正。。yī一zhèng正jūn君ér而guó国dìng定yǐ矣。。””
注释
(1)适:通“適”,谴责。
(2)间:批评、挑剔之意
(3)格:纠正。
译文
孟子说:“人事是不能够相当的,政事是不能够挑剔的。惟有高智慧的大人能度量君子的心事。国君能建立人与人之间相互亲爱的关系,全国莫不能建立人与人之间相互亲爱的关系;国君能选择最佳行为方式,全国莫不能选择最佳行为方式;国君正直,全国莫不能正直。只要有一个正直的国君,那么全国就能安定了。”
赏析
留言讨论
发表评论