白话版《水浒传》·第八十八回 颜统军阵列混天象 宋公明梦授玄女法

古风：

羊角风旋天地黑，黄沙漠漠云阴涩。大辽兵发山岳摧，万里乾坤皆失色。

皂雕旗展乌云飞，沙柳箭发流星驰。连环骏马超风急，虎臂强弓缩地追。

千池荷叶青毡笠，铁甲铺兵映寒日。朱缨棍摆豹狼牙，宝雕弓挽乌龙脊。

胡笳共贺天山歌，鼓声振起白骆驼。番王左右持钺斧，统军前后横金戈。

瀚海风翻动人马，乳酪香飘宴君罢。海青放起鸿雁愁，豹子鸣时神鬼怕。

番奴平掩貂鼠袍，健儿戏舞鱼腹刀。十万番兵耀英武，虎筋弦劲悲声号。

幽州城下人兵攘，连珠炮发轰天响。神兵飞下九天来，四野茫茫万人仰。

（译文：狂风像羊角般旋转，天地一片漆黑，黄沙漫天，阴云密布。大辽出兵，气势如山岳崩塌，万里天地都失去了光彩。黑色的雕旗展开，如同乌云飞舞，沙柳箭射出，好似流星飞驰。连环骏马奔跑起来比风还快，臂力强健的士兵拉开强弓，仿佛能追着大地。士兵们头戴的青毡笠就像千池荷叶，铁甲在寒日下闪耀。挥舞着朱缨棍，如同豹子露出狼牙，拉开宝雕弓，好似乌龙挺起脊背。胡笳声和着歌声，战鼓阵阵，惊起白骆驼。番王身边的人手持钺斧，统军前后横着金戈。北方的大沙漠里，狂风翻动着人马，酒宴之后乳酪的香气飘散。放出海青，让鸿雁都感到忧愁，豹子吼叫时，连神鬼都害怕。番兵们穿着貂鼠袍，矫健的士兵挥舞着鱼腹刀。十万番兵威风凛凛，绷紧的虎筋弦发出悲号声。幽州城下，士兵们你来我往，连珠炮轰响震天。仿佛神兵从九天飞降，四方的百姓都仰头观望。 ）

当时宋江在高坡处看到辽兵声势浩大，急忙骑马回到本阵。他下令将军队退回永清县山口驻扎，然后在营帐中与卢俊义、吴用、公孙胜等人商议：“今天虽然赢了一阵，杀了他们两个先锋，但我登上高坡观察辽兵，发现他们人数众多，铺天盖地而来。这可是大队的番军人马，明天肯定要和他们大战一场。我担心我们寡不敌众，这可怎么办？” 吴用说：“兵力薄弱、将领稀少的时候，古代善于用兵的人，也能做到以少胜多，这才是高明之处。以前东晋的谢玄用五万人马，就击退了苻坚的百万雄兵，像这样以少胜多的例子有很多，先锋您何必害怕！我们可以传令给三军众将，明天一定要让旗幡整齐，弓弩上好弦，刀剑拔出鞘，多设置鹿角，严密防守营寨，挖好濠沟，准备好各种兵器，整顿好云梯、炮石等器械，提前做好准备。还是摆出九宫八卦阵势，如果他们来攻打，就按照阵势依次应对。就算他们有百万大军，又怎敢轻易冲击我们！” 宋江说：“军师说得太对了。” 随即传令下去，各军将领都听从命令。五更天就开始做饭，天一亮就拔营出发。大军前进到昌平县界，便摆开阵势，扎下营寨。前面排列的是马军：虎军大将秦明在前，呼延灼在后，关胜在左，林冲在右，东南方向是索超，东北方向是徐宁，西南方向是董平，西北方向是杨志。宋江统领中军，其余众将各自按照原来的职位安排。后面的步军单独列为一阵，由卢俊义、鲁智深、武松三人带领。这数万人马中，都是能征善战的将领，个个摩拳擦掌，准备厮杀。阵势布置好后，就等着番军到来。

没过多久，远远望见辽兵开了过来。前面有六队番军人马，既是侦察巡逻的，又起着压阵的作用。这六队番兵，每队各有五百人，左边设置三队，右边设置三队，循环往来，阵势变幻不定。先头的游兵过后，大队人马铺天盖地而来，前军都打着黑色的大旗，一字排开有七