白话版《魏书》·傅竖眼传(附傅融等传)

傅竖眼，籍贯本是清河。七世祖傅亻由。亻由子傅遘，任石虎的太常卿。祖父傅融南迁渡过黄河，定居磐阳，为乡里所尊重。傅融性格豪爽。生有三个儿子，灵庆、灵根、灵越，都有才干勇力。傅融以此为自豪，称凭这一点便足以为一时英雄。曾经跟别人说：“我昨晚做了一个梦：有一匹骏马，无人敢骑，人们说：‘到哪里去找骑这匹骏马的人呢？’有一人说：‘只有傅灵庆可以乘坐此马。’又有弓一张，也无人能拉开，人们说：‘只有傅灵根可以使唤这弓。’又有数张纸的书，人们都读不懂其中的文意，人们说：‘只有傅灵越可以解释。’”傅融的意思是说他的三个儿子文才武艺足可为当世之先。他还常常贴着别人的耳朵说：“你听说过没有？融的儿子有三灵，这是图谶上的文字。”好道听途说的人信以为真，这一造声势，当世豪杰纷纷前来依附。
　　刘骏部将萧斌、王玄谟侵犯..郂，当时傅融刚死，王玄谟硬是要让灵庆当他的军主。部队准备攻城，攻城车辆被守城士兵焚烧干净，攻城计划落空，傅