白话版《梁书》列传·傅岐传

傅岐字景平，北地灵州人。高祖傅弘仁，是宋朝的太常。祖父傅琰，齐朝时任山阴县令，有治国才能，从县令提升为益州刺史。父亲傅岁羽，天监年间，历任山阴、建康县令，亦有能干的名声，官做到骠骑咨议。
　　傅岐起初是国子明经生，入朝做官时任南康王左常侍，迁行参军，兼尚书金部郎，服母丧离职，居丧期间衣食住行全依照礼制规定。服丧期满，因病很久未复官任。当时正改建北郊祭坛，起初，取用傅岐监知缮筑，事情完毕后，任始新县令。县中乡民斗殴打死了人，死者的家人告到郡里，郡里抓获凶犯，刑讯拷打始终不能让犯人服罪，郡狱便将这一案件移交给县里，傅岐