白话版《聊斋志异》·锦瑟

沂州有个叫王生的人，从小父母双亡，独自支撑门户。家里很贫穷，但他仪表整洁，是个衣着潇洒的年轻人。富翁兰氏见了很喜欢他，决定把女儿嫁给了他，还答应为他盖房子、置家产。结婚没多久，兰翁就去世了。妻子的兄弟看不起他，常把他当佣人使唤；妻子更是骄横，自己享用美酒佳肴，王生一来，就只给粗粮冷水，把断了的稻秆当勺子，放在他面前。王生都忍了下来。

王生十九岁那年，去参加童试，落榜了。从郡里回来，妻子正好不在家，他见锅里煮着羊肉羹，就拿来吃了。妻子进来，一声不吭地把锅端走了。王生非常惭愧，把筷子摔在地上，说：“日子过成这样，不如死了！” 妻子发怒，问他什么时候死，立刻扔给他绳子让他上吊。王生气得把羹碗摔过去，打在了妻子的额头上。

王生含愤出门，心想真的不如死了，就揣着绳子走进深沟。到了树丛下，正要选树枝系绳子，忽然看见土崖间露出一点裙角，转眼间，一个婢女出来，看见王生急忙退回，