《千金方》版权信息·上七窍病·舌病第四

（方十一首）

舌主心脏，热即应舌生疮裂破，引唇揭赤，升麻煎泄热方。

蜀升麻射干（各三两）柏叶（切一升）大青（二两）苦竹叶（切五合）赤蜜（八合）生芦根蔷薇根白皮（各五两）生玄参汁（三合）地黄汁（五合）

上十味咀，以水四升，煮取一升，去滓，下玄参汁，令两沸，次下地黄汁，两沸，次下蜜，煎取一升七合，绵惹取汁，安舌上含，细细咽之。

舌上疮不得食，舌本强，颈两边痛，此是心虚热所致，治之方。

柴胡升麻芍药栀子仁通草（各二两）黄芩大青杏仁（各一两半）生姜石膏（各四两）

上十味咀，以水一斗九升煮，取三升半，分四服，日三夜一，滓可重煎服之。

治舌卒肿，满口溢出，如吹猪胞，气息不得通，须臾不治杀人方急以指刮破舌两边，去汁即愈，亦可以铍刀，决两边破之，以疮膏敷之。

又方刺舌下两边大脉，血出，勿使刺着舌下中央脉，出血不止，杀人。不愈，血出数升，则烧铁篦，令赤，熨疮数过以绝血也。

又方半夏十二枚，洗熟，以醋一升，煮取八合，稍稍含嗽之。吐出，加生姜一两，佳治舌肿强满口方。

满口含糖醋少许时，热通即止。

治舌肿起如猪胞方。

釜下墨末，以醋浓敷舌上下，脱去更敷，须臾即消。若先决出血汁，竟敷之，弥佳。凡此患，人皆不识，或错治益困，杀人甚急。但看其舌下自有噤虫形状，或如蝼蛄，或如卧蚕子，细看之有头尾，其头少白，烧铁钉烙头上，使熟，即自消。

治舌胀满口不得语方。

虫（三十枚）盐（一升）

上二味，以水三升，煮三沸，含之，稍稍咽之，日三。

治舌强不得语方。

矾石桂心上二味等分，末之，安舌下，立瘥。

舌上黑有数孔，大如箸，出血如涌泉，此心脏病，治之方。

戎盐黄芩（一作葵子）黄柏大黄（各五两）人参桂心甘草（各二两）

上七味末之，蜜和，以饮服十丸如梧子，日三，亦烧铁烙之。

治舌上出血如泉方。

烧铁篦熟烁孔中，良。