《梁启超文集·政论》目录·释革（1902年12月14日）

“革”也者，含有英语之reform与revolution之二义。reform者，因其所固有而损益之以迁于善，如英国国会一千八百三十二年之revolution是也。日本人译之曰改革、曰革新。revolution者，若转轮然，从根柢处掀翻之，而别造一新世界，如法国一千七百八十九年之revolution是也，日本人译之曰革命。“革命”二字，非确译也。“革命”之名词，始见于中国者，其在（易）曰：“汤武革命，顺乎天而应乎人。”其在（书）曰：“革殷受命。”皆指王朝易姓而言，是不足以当revo（省文，下仿此）之意也。人群中一切有形无形之事物，无不有其，ref，亦无不有其revo，不独政治上为然也。即以政治论，则有不必易姓而不得不谓之revo者，亦有屡经易姓而仍不