《笑府》卷一 古艳部·借牛

有走柬借牛于富翁者,富翁方对客,讳不识字,伪启缄视之,对来使曰:“知道了,少停我自来也。”

虽不识字,即已暗合。

余所识一富翁,向人索债,倒持契书,其人笑之。翁怒,曰:“吾持与汝看,岂自看耶?”又方对客,适邻家致柬,翁展视。客知其贸贸,故问之,翁曰:“请我吃酒耳。”使者曰:“非也,乃告借铜锣铜鼓一用。”翁笑曰:“借铜锣铜鼓,难道不请我吃酒?”人更服其机敏。