《老子道德经校释》·第三十七章

道常无为而无不为。侯王若能守，万物将自化。

　　严可均曰：“能守”，王弼“守”下或有“之”字。

　　谦之案：傅、范本“侯王”作“王侯”，景福本“若”作“而”。“之”字，景龙、御注、英伦、傅奕本均无，范本、室町本有。“无为而无不为”，即庄子天下篇所述关尹、老聃之道：“在己无居，形物自着，其动若水，其静若镜，其应若响。”无为也，而无不为也。又阮籍通老论曰：“道者法自然而为化，侯王能守之，万物将自化。易谓之太极，春秋谓之元，老子谓之道。”　　化而欲作，吾将镇之以无名之朴。

　　严可均曰：御注、王弼作“之朴”。

　　谦之案：傅、范本亦作“朴”。毕沅曰：“‘朴’本