《漢書 顏師古注》·漢書卷九十三　佞幸傳第六十三

漢興，佞幸寵臣，高祖時則有籍孺，孝惠有閎孺。　此兩人非有材能，但以婉媚貴幸，〔一〕與上臥起，公卿皆因關說。〔二〕故孝惠時，郎侍中皆冠鵔鸃，貝帶，〔三〕傅脂粉，化閎、籍之屬也。兩人徙家安陵。其後寵臣，孝文時士人則鄧通，宦者則趙談、北宮伯子；〔四〕孝武時士人則韓嫣，〔五〕宦者則李延年；孝元時宦者則弘恭、石顯；孝成時士人則張放、淳于長；孝哀時則有董賢。孝景、昭、宣時皆無寵臣。景帝唯有郎中令周仁。昭帝時，駙馬都尉秺侯金賞〔六〕嗣父車騎將軍日磾爵為侯，二人之寵取過庸，不篤。〔七〕宣帝時，侍中中郎將張彭祖少與帝微時同席研書，及帝即尊位，彭祖以舊恩封陽都侯，出常參乘，號為愛幸。其人謹敕，無所虧損，〔八〕為其小妻所毒薨，國除。

　　〔一〕　師古曰：「婉，順也。媚，悅也。」

　　〔二〕　師古曰：「關說者，言由之而納說，亦如行者之有關津。」

　　〔三〕　師古曰：「以鵔鸃毛羽飾冠，海貝飾帶。鵔鸃即鷩鳥也。鵔音峻。鸃音儀。說在司馬相如傳。」

　　〔四〕　師古曰：「姓北宮，名伯子。」

　　〔五〕　師古曰：「嫣音偃。」

　　〔六〕　師古曰：「秺音丁護反。」

　　〔七〕　師古曰：「纔過於常人耳，不能大厚也。」

　　〔八〕　師古曰：「敕，整也。」

　　鄧通，蜀郡南安人也，以濯船為黃頭郎。〔一〕文帝嘗夢欲上天，不能，有一黃頭郎推上天，顧見其衣尻帶後穿。〔二〕覺而之漸臺，〔三〕以夢中陰目求推者郎，〔四〕見鄧通，其衣後穿，夢中所見也。召問其名姓，姓鄧，名通。鄧猶登也，文帝甚說，〔五〕尊幸之，日日異。通亦愿謹，不好外交，〔六〕雖賜洗沐，不欲出。於是文帝賞賜通鉅萬以十數，〔七〕官至上大夫。

　　〔一〕　師古曰：「濯船，能持濯行船也。土勝水，其色黃，故刺船之郎皆著黃帽，因號曰黃頭郎也。濯讀曰擢，音直孝反。」

　　〔二〕　師古曰：「衣尻帶後，謂衣當尻上而居革帶之下處也。」

　　〔三〕　師古曰：「覺謂寢寐之寤也。未央殿西南有蒼池，池中有漸臺。覺音工孝反。」

　　〔四〕　師古曰：「默而視之，求所夢者。」

　　〔五〕　師古曰：「說讀曰悅。」

　　〔六〕　師古曰：「專謹曰愿，音願，又音原。」

　　〔七〕　師古曰：「每賜輒鉅萬，如此者十數。」

　　文帝時間如通家游戲，〔一〕然通無他伎能，不能有所薦達，獨自謹身以媚上而已。上使善相人者相通，曰：「當貧餓死。」上曰：「能富通者在我，何說貧？」於是賜通蜀嚴道銅山，得自鑄錢。〔二〕鄧氏錢布天下，其富如此。

　　〔一〕　師古曰：「間謂投隙私行，不公顯也。如，往也。」

　　〔二〕　師古曰：「嚴道屬蜀郡。