《漢書 顏師古注》·漢書卷二十八下　地理志第八下

武都郡，武帝元鼎六年置。莽曰樂平。〔一〕戶五萬一千三百七十六，口二十三萬五千五百六十。縣九：武都，東漢水受氐道水，一名沔，過江夏，謂之夏水，入江。天池大澤在縣西。莽曰循虜。〔二〕上祿，故道，莽曰善治。河池，泉街水南至沮入漢，行五百二十里。莽曰樂平亭。〔三〕平樂道，沮，沮水出東狼谷，南至沙羨南入江，過郡五，行四千里，荊州川。〔四〕嘉陵道，循成道，下辨道。莽曰楊德。〔五〕

　　〔一〕　應劭曰：「故白馬氐羌。」

　　〔二〕　師古曰：「以有天池大澤，故謂之都。」

　　〔三〕　師古曰：「華陽國志云一名仇池，地方百頃。」

　　〔四〕　師古曰：「沮音千余反。羨音夷。」

　　〔五〕　師古曰：「辨音步見反。」

　　隴西郡，秦置。莽曰厭戎。〔一〕戶五萬三千九百六十四，口二十三萬六千八百二十四。有鐵官、鹽官。縣十一：狄道，白石山在東。莽曰操虜。〔二〕上邽，〔三〕安故，氐道，禹貢養水所出，至武都為漢。莽曰亭道。〔四〕首陽，禹貢鳥鼠同穴山在西南，渭水所出，東至船司空入河，過郡四，行千八百七十里，雍州浸。予道，莽曰德道。大夏，莽曰順夏。羌道，羌水出塞外，南至陰平入白水，過郡三，行六百里。〔五〕襄武，莽曰相桓。臨洮，洮水出西羌中，北至枹罕東入（西）〔河〕。禹貢西頃山在縣西，南部都尉治也。〔六〕西。禹貢嶓冢山，西漢所出，南入廣漢白水，東南至江州入江，過郡四，行二千七百六十里。莽曰西治。

　　〔一〕　應劭曰：「有隴坻，在其西也。」師古曰：「隴坻謂隴阪，即今之隴山也。此郡在隴之西，故曰隴西。坻音丁計反，又音底。」

　　〔二〕　師古曰：「其地有狄種，故云狄道。」

　　〔三〕　應劭曰：「史記故邽戎邑也。」師古曰：「邽音圭。」

　　〔四〕　師古曰：「氐，夷種名也。氐之所居，故曰氐道，氐音丁溪反。養音弋向反，字本作漾，或作瀁。」

　　〔五〕　師古曰：「水經云羌水出羌中參谷。」

　　〔六〕　師古曰：「洮音吐高反。枹讀曰膚。頃讀曰傾。」

　　金城郡，昭帝始元六年置。莽曰西海。〔一〕戶三萬八千四百七十，口十四萬九千六百四十八。縣十三：允吾，烏亭逆水出參街谷，東至枝陽入湟。莽曰修遠。〔二〕浩亹，浩亹水出西塞外，東至允吾入湟水。莽曰興武。〔三〕令居，澗水出西北塞外，至縣西南，入鄭伯津。莽曰罕虜。〔四〕枝陽，金城，莽曰金屏。榆中，枹罕，〔五〕白石，離水出西塞外，東至枹罕入河。莽曰順礫。〔六〕河關，積石山在西南羌中。河水行塞外，東北入塞內，至章武入海，過郡十六，行九千四百里。破羌，宣帝神爵二年置。安夷，允街，宣帝神爵二年置。莽曰修遠。〔七〕臨羌。西北至塞外，有西王母石室、僊海、鹽池。北則湟水所出，東至允吾入河。西有須抵池，有弱水、昆侖山祠。莽曰鹽羌。〔八〕

　　〔一〕　應劭曰：「初築城得金，故曰金城。」臣瓚曰：「稱金，取其堅固也，故墨子曰『雖金城湯池』。」師古曰：「瓚說是也。一云，以郡在京師之西，故謂金城。金，西方之行。」

　　〔二〕　應劭曰：「允吾音鈆牙。」

　　〔三〕　孟康曰：「浩亹音合門。」師古曰：「浩音誥。浩，水名也。亹者，水流峽山，岸深若門也。詩大雅曰『鳧鷖在亹』，亦其義也。今俗呼此水為閤門河，蓋疾言之，浩為閤耳。湟音皇。」

　　〔四〕　孟康曰：「令音連。」師古曰：「令音零。」

　　〔五〕　應劭曰：「故罕羌侯邑也。枹音鈇。」師古曰：「讀曰膚，本枹鼓字也。其字從木。」

　　〔六〕　應劭曰：「白石山在東。」

　　〔七〕　孟康曰：「允音鈆。」

　　〔八〕　師古曰：「闞駰云西有（畢）〔卑〕和羌，即獻王莽地為西海郡者也。抵音丁禮反。」

　　天水郡，武帝元鼎三年置。莽曰填戎。明帝改曰漢陽。〔一〕戶六萬三百七十，口二十六萬一千三百四十八。縣十六：平襄，莽曰平相。〔二〕街泉，戎邑道，莽曰填戎亭。望垣，莽曰望亭。罕幵，〔三〕綿諸道，阿陽，略陽道，冀，禹貢朱圄山在縣南梧中聚。莽曰冀治。〔四〕勇士，屬國都尉治滿福。莽曰紀德。〔五〕成紀，清水，莽曰識睦。奉捷，隴，〔六〕豲道，騎都尉治密艾亭。〔七〕蘭干。莽曰蘭盾。

　　〔一〕　師古曰：「秦州地記云郡前湖水冬夏無增減，因以名焉。填音竹真反。其後並同。」

　　〔二〕　師古曰：「闞駰云故襄戎邑也。」

　　〔三〕　應劭曰：「音羌肩反。」師古曰：「本破罕幵之羌處其人於此，因以名云。」

　　〔四〕　師古曰：「續漢郡國志云有緹群山、落門聚。圄讀與圉同。」

　　〔五〕　師古曰：「即今土俗呼為健士者也。隨室之初避皇太子諱，因而遂改。」

　　〔六〕　師古曰：「今呼隴城縣者也。」

　　〔七〕　應劭曰：「豲，戎邑也，音完。」

　　武威郡，故匈奴休屠王地。武帝太初四年開。莽曰張掖。〔一〕戶萬七千五百八十一，口七萬六千四百一十九。縣十：姑臧，南山，谷水所出，北至武威入海，行七百九十里。張掖，武威，休屠澤在東北，古文以為豬野澤。休屠，莽曰晏然。都尉治熊水障。北部都尉治休屠城。揟次，莽曰播德。〔二〕鸞（鳥）〔烏〕，撲，莽曰敷虜。〔三〕媼圍，蒼柗，南山，柗陜水所出，北至揟次入海。莽曰射楚。〔四〕宣威。

　　〔一〕　師古曰：「休音許虯反。屠音直閭反。其後並同。」

　　〔二〕　孟康曰：「揟音子如反。次音咨，諸本作恣。」

　　〔三〕　孟康曰：「音蒲環。」

　　〔四〕　師古曰：「柗，古松字也。陜音下夾反，兩山之間也。松陜，陜名。」

　　張掖郡，故匈奴昆邪王地，武帝太初元年開。莽曰設屏。〔一〕戶二萬四千三百五十二，口八萬八千七百三十一。縣十：觻得，千金渠西至樂涫入澤中。羌谷水出羌中，東北至居延入海，過郡二，行二千一百里。莽曰官式。〔二〕昭武，莽曰渠武。刪丹，桑欽以為道弱水自此，西至酒泉合黎。莽曰貫虜。氐池，莽曰否武。屋蘭，莽曰傳武。（曰）〔日〕勒，都尉治澤索谷。莽曰勒治。〔三〕驪靬，莽曰揭虜。〔四〕番和，農都尉治。莽曰羅虜。〔五〕居延，居延澤在東北，古文以為流沙。都尉治。莽曰居成。〔六〕顯美。

　　〔一〕　應劭曰：「張國臂掖，故曰張掖也。」師古曰：「昆音胡門反。」

　　〔二〕　應劭曰：「觻得渠西入澤羌谷。」孟康曰：「觻音鹿。」師古曰：「孟音是也。涫音官。其下並同。」

　　〔三〕　師古曰：「澤音鐸。索音先各反。」

　　〔四〕　李奇曰：「音遲虔。」如淳曰：「音弓靬。」師古曰：「驪音力遲反。靬音虔是也。今其土俗人呼驪靬，疾言之曰力虔。揭音其謁反。」

　　〔五〕　如淳曰：「番音盤。」

　　〔六〕　師古曰：「闞駰云武帝使伏波將軍路博德築遮虜障於居延城。」

　　酒泉郡，武帝太初元年開。莽曰輔平。〔一〕戶萬八千一百三十七，口七萬六千七百二十六。縣九：祿福，呼蠶水出南羌中，東北至會水入羌谷。莽曰顯德。表是，莽曰載武。樂涫，莽曰樂亭。天〈阝衣〉，〔二〕玉門，莽曰輔平亭。〔三〕會水，北部都尉治偃（前）〔泉〕障。東部都尉治東部障。莽曰蕭武。〔四〕池頭，綏彌，〔五〕乾齊。西部都尉治西部障。莽曰測虜。〔六〕

　　〔一〕　應劭曰：「其水若酒，故曰酒泉也。」師古曰：「舊俗傳云城下有金泉，泉味如酒。」

　　〔二〕　師古曰：「音衣。此地有天〈阝衣〉阪，故以名。」

　　〔三〕　師古曰：「闞駰云漢罷玉門關屯，徙其人於此。」

　　〔四〕　師古曰：「闞駰云眾水所會，故曰會水。」

　　〔五〕　如淳曰：「今曰安彌。」

　　〔六〕　孟康曰：「乾音干。」

　　敦煌郡，武帝後元年分酒泉置。正西關外有白龍堆沙，有蒲昌海。莽曰敦德。〔一〕戶萬一千二百，口三萬八千三百三十五。縣六：敦煌，中部都尉治步廣候官。杜林以為古瓜州地，生美瓜。莽曰敦德。〔二〕冥安，南籍端水出南羌中，西北入其澤，溉民田。〔三〕效穀，〔四〕淵泉，〔五〕廣至，宜禾都尉治昆侖障。莽曰廣桓。龍勒。有陽關、玉門關，皆都尉治。氐置水出南羌中，東北入澤，溉民田。

　　〔一〕　應劭曰：「敦，大也。煌，盛也。敦音屯。」

　　〔二〕　師古曰：「即春秋左氏傳所云『允姓之戎居于瓜州』者也。其地今猶出大瓜，長者狐入瓜中食之，首尾不出。」

　　〔三〕　應劭曰：「冥水出北，入其澤。」

　　〔四〕　師古曰：「本漁澤障也。桑欽說孝武元封六年濟南崔不意為魚澤尉，教力田，以勤效得穀，因立為縣名。」

　　〔五〕　師古曰：「闞駰云地多泉水，故以為名。」

　　安定郡，武帝元鼎三年置。戶四萬二千七百二十五，口十四萬三千二百九十四。縣二十一：高平，莽曰鋪睦。復累，〔一〕安俾，〔二〕撫夷，莽曰撫寧。朝那，有端旬祠十五所，胡巫祝。又有湫淵祠。〔三〕涇陽，幵頭山在西，禹貢涇水所出，東南至陽陵入渭，過郡三，行千六十里，雍州川。〔四〕臨涇，莽曰監涇。鹵，灈水出西。〔五〕烏氏，烏水出西，北入河。都盧山在西。莽曰烏亭。〔六〕陰密，詩密人國。有囂安亭。〔七〕安定，參〈糸言糸〉，主騎都尉治。〔八〕三水，屬國都尉治。有鹽官。莽曰廣延亭。陰槃，安武，莽曰安桓。祖厲，莽曰鄉禮。〔九〕爰得，眴卷，河水別出為河溝，東至富平北入河。〔一０〕彭陽，鶉陰，月（支）〔氏〕道。莽曰月順。〔一一〕

　　〔一〕　師古曰：「復音服。累音力追反。」

　　〔二〕　孟康曰：「俾音卑。」

　　〔三〕　應劭曰：「史記故戎那邑也。」師古曰：「湫音子由反。」

　　〔四〕　師古曰：「幵音苦見反，又音牽。此山在今靈州東南，土俗語訛謂之汧屯山。」

　　〔五〕　師古曰：「灈音其于反。」

　　〔六〕　師古曰：「氏音支。」

　　〔七〕　師古曰：「即詩大雅所云『密人不恭，敢距大邦』者。」

　　〔八〕　師古曰：「〈糸言糸〉音力全反。」

　　〔九〕　應劭曰：「祖音（置）〔罝〕。」師古曰：「厲音賴。」

　　〔一０〕應劭曰：「眴音旬日之旬。卷音箘簬之箘。」

　　〔一一〕應劭曰：「氏音支。」

　　北地郡，秦置。莽曰威成。戶六萬四千四百六十一，口二十一萬六百八十八。縣十九：馬領，〔一〕直路，沮水出（東，西）〔西，東〕入洛。靈武，莽曰威成亭。富平，北部都尉治神泉障。渾懷都尉治塞外渾懷障。莽曰特武。〔二〕靈州，惠帝四年置。有河奇苑、號非苑。莽曰令周。〔三〕昫衍，〔四〕方渠，除道，莽曰通道。五街，莽曰吾街。鶉孤，歸德，洛水出北蠻夷中，入河。有堵苑、白馬苑。回獲，略畔道，莽曰延年道。〔五〕泥陽，莽曰泥陰。〔六〕郁郅，泥水出北蠻夷中。有牧師菀官。莽曰功著。〔七〕義渠道，莽曰義溝。弋居，有鹽官。大〈暂缺F5DF〉，〔八〕廉。卑移山在西北。莽曰西河亭。

　　〔一〕　師古曰：「川形似馬領，故以為名。領，頸也。」

　　〔二〕　師古曰：「渾音胡昆反。」

　　〔三〕　師古曰：「苑謂馬牧也。水中可居者曰州。此地在河之州，隨水高下，未嘗淪沒，故號靈州，又曰河奇也。二苑皆在北焉。」

　　〔四〕　應劭曰：「昫音煦。」師古曰：「音香于反。」

　　〔五〕　師古曰：「有略畔山，今在慶州界，其土俗呼曰洛盤，音訛耳。」

　　〔六〕　應劭曰：「泥水出郁郅北蠻中。」

　　〔七〕　師古曰：「郁音於六反。郅音之日反。」

　　〔八〕　師古曰：「〈暂缺F5DF〉即古要字也，音一遙反。」

　　上郡，秦置，高帝元年更為翟國，七月復故。匈歸都尉治塞外匈歸障。屬并州。〔一〕戶十萬三千六百八十三，口六十萬六千六百五十八。縣二十三：膚施，有五龍山、帝、原水、黃帝祠四所。獨樂，有鹽官。陽周，橋山在南，有黃帝冢。莽曰上陵畤。木禾，平都，淺水，莽曰廣信。京室，莽曰積粟。洛都，莽曰卑順。白土，圜水出西，東入河。莽曰黃土。〔二〕襄洛，莽曰上黨亭。原都，漆垣，莽曰漆牆。奢延，莽曰奢節。雕陰，〔三〕推邪，莽曰排邪。〔四〕楨林，莽曰楨幹。〔五〕高望，北部都尉治。莽曰堅甯。雕陰道，龜茲，屬國都尉治。有鹽官。〔六〕定陽，〔七〕高奴，有洧水，可{難灬}。莽曰利平。〔八〕望松，北部都尉治。宜都。莽曰堅寧小邑。

　　〔一〕　師古曰：「匈歸者，言匈奴歸附。」

　　〔二〕　師古曰：「圜音銀，其釋在下。」

　　〔三〕　應劭曰：「雕山在西南。」

　　〔四〕　師古曰：「邪音似嗟反。」

　　〔五〕　師古曰：「楨音貞。」

　　〔六〕　應劭曰：「音丘慈。」師古曰：「龜茲國人來降附者，處之於此，故以名云。」

　　〔七〕　應劭曰：「在定水之陽。」

　　〔八〕　師古曰：「{難灬}，古然火字。」

　　西河郡，武帝元朔四年置。南部都尉治塞外翁龍、埤是。莽曰歸新。屬并州。〔一〕戶十三萬六千三百九十，口六十九萬八千八百三十六。縣三十六：富昌，有鹽官。莽曰富成。騶虞，鵠澤，〔二〕平定，莽曰陰平亭。美稷，屬國都尉治。中陽，樂街，莽曰截虜。徒經，莽曰廉恥。皋狼，大成，莽曰好成。廣田，莽曰廣翰。圜陰，惠帝五年置。莽曰方陰。〔三〕益闌，莽曰香闌。平周，鴻門，有天封苑火井祠，火從地出也。藺，宣武，莽曰討貉。千章，增山，有道西出眩雷塞，北部都尉治。〔四〕圜陽，〔五〕廣衍，武車，莽曰桓車。虎猛，西部都尉治。離石，穀羅，武澤在西北。饒，莽曰饒衍。方利，莽曰廣德。隰成，莽曰慈平亭。臨水，莽曰（堅）〔監〕水。土軍，西都，莽曰五原亭。平陸，陰山，莽曰山寧。觬是，莽曰伏觬。〔六〕博陵，莽曰助桓。鹽官。

　　〔一〕　師古曰：「翁龍、埤是，二障名也。埤音婢。」

　　〔二〕　孟康曰：「鵠音告。」師古曰：「音古督反。」

　　〔三〕　師古曰：「圜字本作圁，縣在圁水之陰，因以為名也。王莽改為方陰，則是當時已誤為圜字。今有銀州、銀水，即是舊名猶存，但字變耳。」

　　〔四〕　師古曰：「眩音州縣之縣。」

　　〔五〕　師古曰：「此縣在圁水之陽。」

　　〔六〕　蘇林曰：「音麑。」師古曰：「觬音倪，其字從角。」

　　朔方郡，武帝元朔二年開。西部都尉治窳渾。莽曰溝搜。屬并州。〔一〕戶三萬四千三百三十八，口十三萬六千六百二十八。縣十：三封，武帝元狩三年城。朔方，金連鹽澤、青鹽澤皆在南。莽曰武符。修都，臨河，莽曰監河。呼遒，〔二〕窳渾，有道西北出雞鹿塞。屠申澤在東。莽曰極武。渠搜，中部都尉治。莽曰溝搜。沃野，武帝元狩三年城。有鹽官。莽曰綏武。廣牧，東部都尉治。莽曰鹽官。臨戎。武帝元朔五年城。莽曰推武。

　　〔一〕　師古曰：「窳音庾。渾音魂。」

　　〔二〕　師古曰：「遒音在由反。」

　　五原郡，秦九原郡，武帝元朔二年更名。東部都尉治稒陽。莽曰獲降。屬并州。〔一〕戶三萬九千三百二十二，口二十三萬一千三百二十八。縣十六：九原，莽曰成平。固陵，莽曰固調。五原，莽曰填河亭。臨沃，莽曰振武。文國，莽曰繁聚。河陰，蒱澤，屬國都尉治。南興，莽曰南利。武都，莽曰桓都。宜梁，曼柏，莽曰延柏。〔二〕成宜，中部都尉治原高，西部都尉治田辟。有鹽官。莽曰艾虜。〔三〕稒陽，北出石門障得光祿城，又西北得支就城，又西北得頭曼城，又西北得虖河城，又西得宿虜城。莽曰固陰。〔四〕莫〈黑旦〉，〔五〕西安陽，莽曰鄣安。河目。

　　〔一〕　師古曰：「稒音固。」

　　〔二〕　師古曰：「曼音萬。」

　　〔三〕　師古曰：「辟讀曰壁。艾讀曰刈。」

　　〔四〕　師古曰：「曼音莫安反。虖音呼。」

　　〔五〕　如淳曰：「音忉怛。」師古曰：「音丁葛反。」

　　雲中郡，秦置。莽曰受降。屬并州。戶三萬八千三百三，口十七萬三千二百七十。縣十一：雲中，莽曰遠服。咸陽，莽曰賁武。陶林，東部都尉治。楨陵，緣胡山在西北。西部都尉治。莽曰楨陸。犢和，沙陵，莽曰希恩。原陽，沙南，北輿，中部都尉治。〔一〕武泉，莽曰順泉。陽壽。莽曰常得。

　　〔一〕　師古曰：「闞駰云廣陵有輿，故此加北。」

　　定襄郡，高帝置。