《陳書》·陳書卷三十 列傳第二十四

蕭濟 陸瓊子從典 顧野王 傅縡章華

  蕭濟字孝康,東海蘭陵人也。少好學,博通經史,諮梁武帝左氏疑義三十餘條,尚書僕射范陽張纘、太常卿南陽劉之遴並與濟討論,纘等莫能抗對。解褐梁祕書郎,遷太子舍人。預平侯景之功,封松陽縣侯,邑五百戶。

  及高祖作鎮徐方,以濟為明威將軍、征北長史。承聖二年,徵為中書侍郎,轉通直散騎常侍。世祖為會稽太守,又以濟為宣毅府長史,遷司徒左長史。世祖即位,授侍中。尋遷太府卿,丁所生母憂,不拜。濟毗佐二主,恩遇甚篤,賞賜加於凡等。歷守蘭陵、陽羨、臨津、臨安等郡,所在皆著聲績。

  太建初,入為五兵尚書,與左僕射徐陵、特進周弘正、度支尚書王瑒、〔一〕散騎常侍袁憲俱侍東宮。復為司徒長史。尋授度支尚書,領羽林監。遷國子祭酒,領羽林如故。加金紫光祿大夫,兼安德宮衛尉。尋遷仁威將軍、揚州長史。高宗嘗敕取揚州曹事,躬自省覽,見濟條理詳悉,文無滯害,乃顧謂左右曰「我本期蕭長史長於經傳,不言精練繁劇,乃至於此」。遷祠部尚書,加給事中,復為金紫光祿大夫。未拜而卒,時年六十六。詔贈本官,官給喪事。

  陸瓊字伯玉,吳郡吳人也。祖完,梁琅邪、彭城二郡丞。父雲公,梁給事黃門侍郎,掌著作。

  瓊幼聰惠有思理,六歲為五言詩,頗有詞采。大同末,雲公受梁武帝詔校定棋品,到溉、朱异以下並集,瓊時年八歲,於客前覆局,由是京師號曰神童。异言之武帝,有敕召見,瓊風神警亮,進退詳審,帝甚異之。十一,丁父憂,毀瘠有至性,從祖襄歎曰「此兒必荷門基,所謂一不為少」。及侯景作逆,攜母避

点击展开查看全文