《舊五代史》·卷七十一　唐書四十七

列傳第二十三

　　馬郁，其先范陽人。案：尹洙河南集韓重華誌銘作燕客馬彧，韓琦安陽集重修五代祖塋域記亦作幕吏馬彧。攷宋人說部載韓定辭唱和詩俱作馬彧，與是書異。惟雲谷雜記從通鑑作郁，與是書同。郁少警悟，有俊才智數，言辯縱橫，下筆成文。乾寕末，為府刀筆小吏。李匡威為王鎔所殺，鎔書報其弟匡儔。匡儔遣使於鎔，問謀亂本末，幕客為書，多不如旨。郁時直記室，即起草，為之條列事狀，云可疑者十，詞理俊贍，以此知名。永樂大典卷三千三百九十四。嘗侍於王鎔，鎮州中官妓有轉轉者，美麗善歌舞，因宴席，郁累挑之。幕客張澤亦以文章名，謂郁曰：「子能座上成賦，可以此妓奉酬。」案：太平廣記作韓定辭請馬彧為賦，與是書異。郁抽筆操紙，即時成賦，擁妓而去。永樂大典卷一萬四千八百二十八。

　　郁在武皇幕，累官至檢校司空、秘書監。武皇與莊宗禮遇俱厚，給賜優異。監軍張承業，本朝舊人，權貴任事，人士脅肩低首候之。郁以滑稽侮狎，其往如歸，有時直造臥內。每賓僚宴集，承業出珍果陳列於前，食之必盡。承業私戒主膳者曰：「他日馬監至，唯以乾藕子置前而已。」郁至，窺其不可啖，異日，鞾中