《後漢書 李賢注》·後漢書卷三十七 桓榮丁鴻列傳第二十七
桓榮字春卿,沛郡龍亢人也。〔一〕少學長安,習歐陽尚書,事博士九江朱普。〔二〕貧窶無資,〔三〕常客傭以自給,精力不倦,十五年不闚家園。至王莽篡位乃歸。會朱普卒,榮奔喪九江,負土成墳,因留教授,徒眾數百人。莽敗,天下亂。榮抱其經書與弟子逃匿山谷,雖常飢困而講論不輟,後復客授江淮閒。
〔一〕 續漢書曰:「榮本齊人,遷于龍亢,至榮六葉。」東觀記曰:「榮本齊桓公後也。桓公作伯,支庶用其謚立族命氏焉。」
〔二〕 朱普字公文,受業於平當,為博士,徒眾尤盛。見前書。
〔三〕 字林曰:「窶,空也。」
建武十九年,年六十餘,始辟大司徒府。時顯宗始立為皇太子,選求明經,乃擢榮弟子豫章何湯為虎賁中郎將,以尚書授太子。世祖從容問湯〔一〕本師為誰,湯對曰:「事沛國桓榮。」帝即召榮,令說尚書,甚善之。〔二〕拜為議郎,賜錢十萬,入使授太子。每朝會,輒令榮於公卿前敷奏經書。帝稱善,曰:「得生幾晚!」會歐陽博士缺,帝欲用榮。榮叩頭讓曰:「臣經術淺薄,不如同門生郎中彭閎、揚州從事皋弘。」帝曰:「俞,往,女諧。」〔三〕因拜榮為博士,引閎、弘為議郎。
〔一〕 從音七容反。
〔二〕 謝承書曰:「何湯字仲弓,豫章南昌人也。榮門徒常四百餘人,湯為高第,以才明知名。榮年四十無子,湯乃去榮妻為更娶,生三子,榮甚重之。後拜郎中,守開陽門候。上微行夜還,湯閉門不納,更從中東門入。明旦,召詣太官賜食,諸門候皆奪俸。建武十八年夏旱,公卿皆暴露請雨。洛陽令著車蓋出門,湯將衛士鉤令車收案,有詔免令官,拜湯虎賁中郎將。上嘗歎曰:『赳赳武夫,公侯干城,何湯之謂也。』湯以明經嘗授太子,推薦榮,榮拜五更,封關內侯。榮常言曰:『此皆何仲弓之力也。』」
〔三〕 續漢書曰:「閎字作明。」俞,然也。然其所舉,敕令往,言汝能和諧此官。謝承書曰:「皋弘字奉卿,吳郡人也。家代為冠族。少有英才,與桓榮相善。子徽,至司徒長史」也。
車駕幸大學,會諸博士論難於前,榮被服儒衣,溫恭有蘊籍〔一〕,辯明經義,每以禮讓相猒,不以辭長勝人,儒者莫之及,〔二〕特加賞賜。又詔諸生雅吹擊磬,盡日乃罷。〔三〕後榮入會庭中,詔賜奇果,受者皆懷之,榮獨舉手捧之以拜。帝笑指之曰:「此真儒生也。」以是愈見敬厚,常令止宿太子宮。積五年,榮薦門下生九江胡憲侍講,乃聽得出,旦一入而已。榮嘗寢病,太子朝夕遣中傅問病,賜以珍羞、帷帳、奴婢,謂曰:「如有不諱,無憂家室也。」〔四〕後病愈,復入侍講。
〔一〕 蘊籍猶言寬博有餘也。蘊音於問反。
〔二〕 猒,服也。音一葉反。
〔三〕 吹管奏雅頌也。
〔四〕 不諱謂死也。死者人之常,故言不諱也。
二十八年,大會百官,詔問誰可傅太子者,群臣承望上意,皆言太子舅執金吾原鹿侯陰識可。〔一〕博士張佚正色曰:「今陛下立太子,為陰氏乎?為天下乎?即為陰氏,則陰侯可;為天下,則固宜用天下之賢才。」帝稱善,曰:「欲置傅者,以輔太子也。今博士不難正朕,況太子乎?」即拜佚為太子太傅,而以榮為少傅,賜