《文献通考》·卷一百十九·王礼考十四
○后妃命妇以下车辇卤簿 《周巾·车王》:后之五路:重翟,?面朱总;厌翟,勒面缋总;安车,雕面?总。皆有容盖(重翟,重翟雉之羽也。厌翟,次其羽,使相迫也。勒面,谓以如玉龙勒之韦为当面饰也。雕者,画之,不龙其韦。安车,坐乘车。凡妇人车,皆坐乘。故《书》:朱总为缋,?或作ム。郑司农云:?,马面?。缋当为总。 《书》亦或为总,?读为凫?之?。?总者,青黑色,以缯为之。总著马勒直两耳与两镳。容谓と车,山东谓之裳帏,或曰潼容。玄谓朱总、缋总,其施之如?总,车衡?官亦宜有焉。缋,画文也。盖如今小车盖也。皆有容有盖,则重翟、厌翟谓蔽也。重翟,后从王祭祀所乘;厌翟,后从王宾飨诸侯所乘;安车无蔽,后朝见於王所乘谓去饰也。《诗》、《国风》、《硕人》曰:“翟?以朝”,谓诸侯夫人始来乘翟蔽之车以朝见於君,盛之也,此翟蔽,盖厌翟也。然则王后始来乘重翟乎?疏曰:凡言翟者,皆谓翟鸟之羽,以为两旁之蔽。重则二重谓之,厌则相次以厌其本。单言翟车者,又不厌其本也。凡言总者,谓以总为车马之饰,若妇人之总,亦既系其本,又垂为饰,故谓之总。安车,坐乘车。凡妇人车,皆坐乘,而此独得称安车者,以其无重翟、厌翟、翟车、辇车之名,无异物之称,故独称安车也。?取鸟之?色青黑为义。容,《昏礼》“妇车有衤炎”注云裳帏。
《周礼》谓之容,《诗》“渐车帏裳”注潼容是。容潼、容裳、帏と为一物,盖汉法小车有盖,所以表尊,所以御雨)。翟车,贝面组总,有幄;辇车,组鞔,有た,羽盖(翟车,不重不厌,以翟饰车之侧尔。贝面,贝饰勒之当面也,有幄,则此无盖矣,如今?车是也,后所乘以出桑。辇车,不言饰,后居宫中,从容所乘,但漆之而巳,为辁轮,人鞔之以行。有た,所以御风尘。以羽作小盖,为翳日也。疏曰:贝面:贝,水物,谓馀泉馀?氐之贝文,以饰勒之当面者也。盖,所以御雨。无幄乃施之,有幄则无盖,汉法:?车无盖。有辐曰轮,无辐曰辁辁。
则人鞔行之)。 陈氏《礼书》曰:“五路言翟、言车而不言路、二翟言翟而不言车者,不言路,避王也;不言车,车不足以名之也。孤言夏篆,卿言夏缦,至墨车以下然後言车,是亦饰盛者以饰名,饰杀者以车名也。重翟?面,厌翟勒面,安车?面,翟车贝面。郑司农曰:‘?马面?,’郑康成曰:‘勒面如玉龙勒之韦,为当面饰。’然则?面者,?饰马面也;勒面、?面、贝面,盖亦若此。勒面以韦,则?面、?面、贝面以韦可知也;?必镂之,则?面亦镂?可知也;?面、?面以金,贝面以贝,则勒面有?亦可知也。或言勒,或言?,互备也。马饰莫隆於?,勒饰莫杀於贝,故《巾车》於王之玉辂言?樊缨,《仪礼》於士之丧车贝勒,此重翟、厌翟、安车所以?面,而翟车所以贝面也。”
汉制:皇后鸳辂,青羽盖,驾四马,旆九ヵ。 东汉:太皇太后、皇太后、皇后法驾,皆御金根车,重翟,羽盖,加青交络帷裳。其非法驾,则乘紫??车,?ね文画?,黄金涂五末(五末:辕一,毂二,箱二,共五也),盖爪施金花。驾三马,左右?(应劭《汉官仪》:“明帝永平元年,光烈皇后葬,魂车,驾辂,青羽盖,驾四马,?九旒,前有方箱、凤凰车。”此因前汉旧制)。长公主乘赤??车,大贵人、公主、王妃、封君油画?车,大贵人加节画?,皆右?。公、列侯、中二千石,二千石夫人,会朝若亲蚕,各乘其夫之安车,右?,加交络帷裳,皆皂。非公会,不得乘朝车,得乘漆布辎?,铜饰五末。
晋制:后乘重翟、羽盖、金根车,加青络,青帷裳、??画辕,黄金涂五末,盖爪施金华,驾三马,左右?。其庙见小驾,则乘紫??车,饰及驾马如重翟。 非法驾则皇太后乘辇,舆皇后画车。后亲蚕,乘油画?母安车,驾六?鬼马(?鬼,浅黑色);油画两辕安车,驾五?鬼马,为副。又,金博山骈、紫绛?车,皆驾三?鬼马。三夫人油?车,驾两马,左?。其贵人加节画?。三夫人助蚕,乘青交络安车,驾三,皆以紫绛??车。九嫔、世妇乘?车,驾三。长公主赤?骈车,驾两马。公主、王太妃、皆油?车,驾两马,右?。公主油画安车,驾三,青交络,以紫绛??车驾三马为副,王太妃、三夫人亦如之。公主助蚕,乘油画安车,驾三。公主有先置者,乘青交络安车,驾三。诸王妃、公太夫人、县乡君、诸郡公侯特进夫人助蚕,乘皂交络车,驾三。诸郡公侯监国嗣子之世妇、侍中常侍尚书中书监令卿校世妇、命妇助蚕,乘皂交络安车,俪驾。郡县公侯中二千石、二千石夫人会朝及蚕,各乘其夫之安车,皆左?,皂交络,皂帷裳。自非公会则不得乘轺车。王妃、特进夫人、封郡君,安车,驾三,皂交络。封县乡君,油?车,驾两马,右?。 宋因晋制。法驾,乘重翟。亲蚕乘油画?母安车(元嘉中,《东宫仪》注云:
“中宫仆御重翟金根车。”)。公主安车,以紫绛??车为副,驾三。九嫔、世妇骈车,驾二。王妃、特进夫人、封君皂交络安车,驾三。其贵人、公主、王妃、封君油?车,驾二,右?。公、列侯、中二千石、夫人会朝及蚕所乘,依汉故事。
齐因之。重翟车,加金涂校具,白地人马锦帖,箱隐膝,後户,白牙的帖,金涂面钉,漆画轮,铁铛,钳金涂纵容後路锞,师子辖,轭皆施金涂螭首及龙雀等诸饰。轭衡上,施金博山,又有金涂长角巴首。盖饰金涂爪支子花二十八,青油挟碧绢黄纹盖,漆布箱紫颜黄纹紫纹随阴,碧{艹屯}(徒昆反)。切外上施绛紫丝络。碧?九ヵ,?