《清朝通典》·皇朝通典卷八十
刑一
○刑一
(臣)等谨按有虞氏肇始象刑其用之之道则曰惟明克允周礼秋官之职建三典而吕刑则曰上刑适轻下服下刑适重上服盖皆因时准情以用法而轻重胥得其平也我朝自太祖太宗肇造东方民淳法简世祖章皇帝抚宁中夏修明旧章颁行大清律仁育义正各得其宜圣祖仁皇帝大德涵濡化成久道增定律例益详且尽世宗宪皇帝重熙浃洽振起作新亲定大清律集解刊布中外永垂法守我皇上体列圣好生之德明慎用刑懋着协中之治钦颁大清律例四十七卷凡五年一修因时损益悉禀圣裁折中至当洵用法之权衡制刑之准则也(臣)等谨从杜氏之例编辑刑典于旧目稍为增删更定凡分八门曰刑制曰详谳曰杂议曰宽恕曰囚系曰考讯曰赦宥曰赎刑详着于篇
刑制一
△刑制一
本朝国初着为律令者重罪有斩刑轻罪用鞭扑
天命五年六月命竖二木于门外凡下情不得上达者书诉牒悬诸木六年五月谕凡遇应死应答应罚之罪如系勤劳有功之人则当死者赎当罚者免当笞者戒饬而释之十一年八月申禁贝勒大臣属下人等有事往屯毋得擅取庄民牲畜供给至田猎采捕不许逐杀狍鹿并禁止边外行猎违者均治以罪其通商为市漏税及私往外国交易者并罪之又定告讦不实反坐之例又设十六大臣每旗二人听断狱讼十二月严私鬻军器于蒙古诸国之禁
天聪元年六月严稽察盗贼之令三年二月严使臣需索之禁凡出差之人有科取民间食物者除凡人照常处分外若系管粮官笔帖式及巡台人等处死十月定杀降及刦掠降民者罪凡杀降淫妇女者斩毁庐舍祠宇伐果木掠衣服者鞭一百四年四月定藏匿奸细者罪十月定隐匿壮丁者罪五年七月设刑部承政参政启心郎等官定家仆讦告诸贝勒离主条例一除八分外有私行采猎者其所得之物入官讦告者准其离主一除八分外出征所获私行隐匿者以应分之物给众人讦告者准其离主一擅杀人命者原告准其离主被害人近支兄弟并准其离主仍罚银千两一诸贝勒有奸属下妇女者原告准其离主本夫近支兄弟并准离主仍罚银六百两一诸贝勒有将属下从征效力战士隐匿不报乃以并未效力之私人冒功滥荐者许效力之人讦告准其离主仍罚银四百两一本旗人欲讦告该管之主而贝勒以威钳制不许申诉有告发者准其离主仍罚银三百两闰十一月定诈称喇嘛及私造庙宇者罪并严巫觋星士之禁六年二月定首领索取旅次旗人财物之罪三月谕凡有讦告诸贝勒者断离主与否前已详谕定例其余彼此讦告者如告两事以上重者审实轻者审虚免坐诬告罪仍准原告离主如告数欵轻重相符审实一欵亦免坐诬告罪如所告多实及虚实相等原告准离主所告多虚原告不准离主所告两事以上而轻者实重者虚与告一事而情轻诉重者审实坐被告以应得之罪其原告仍坐诬告罪不准离主若子告父妻告夫及同胞兄弟相告果系反叛逃亡许告其余不许若有告者被告者照常办拟原告罪亦同不准离主四月定军中擅夺人物者罪为首者死为从者鞭一百贯耳鼻五月谕凡临阵退缩者贝勒等夺其部众军士处死妻子没为奴十月定行猎为盗者罪七年八月颁钦定法律于科尔沁土谢图济农十月复宣示外藩蒙古诸国八年正月定各蒙古贝勒擅夺有夫之妇给配他人及奸拐有夫之妇投别贝勒者罪二月定丧葬焚衣及殉葬违例者罪
崇德元年五月谕凡传布讹言者处死二年二月谕刦掠降民者该管章京及小拨什库等一并治罪刦掠之人置之重典为首者斩以徇三年正月定擅夺俘获妇女者罪二月严出境货买烟草之禁六年三月定私纵家人贸易致为盗者罪七年五月严善友邪教之禁除僧道外凡从善友邪教者不论老少男女杀无赦该管牛彔章京拨什库及本主不行察究者一例治罪八年七月定冲突仪仗者处死
顺治元年五月严奸民假托搜捕贼孽互相仇告之禁谕旗人有强取民间一切细物者鞭八十贯耳六月定问刑衙门准依明律治罪七月谕诸王官民人等有将归顺人民径充役使及给资贸易占踞行市亏损税额者置之重典八月命法司会同廷臣详译明律参酌时宜集议允当裁定成书
(臣)等谨按明季律文虽具率以意为轻重至是特命廷臣详译律意参酌时宜裁定成书惟平惟允斯天讨之用彰而明刑弼教之道得矣
九月命严缉奸细及骟惑百姓者治以重罪见闻不首者一体治罪刑部侍郎提桥疏言五刑之设死刑居二日绞日斩明律分别差等我朝法制罪应死者俱用斩刑请自今以后丽于重典者仍分别绞斩按律引拟至于应笞之人罪不至死若以板易鞭或伤民命宜酌减笞数以三鞭准一板从之定每年元旦令节七日上元令节三日端阳中秋重阳令节各一日恭遇万寿圣节七日各坛庙祭飨斋戒以及忌辰素服等日并封印日期四月初八每月初一初二日皆不理刑名敕问刑诸官凡有以赦前事告讦者坐以违旨处分二年二月敕修律官参酌满汉条例分别轻重差等定杖流绞斩之律三月严民人犯罪投旗之禁四月严旗人逼胁民人投充为奴之禁又严旗人市买民物短价强逼多买及庄头人等扰害村民之禁五月敕法司详察覆奏朝审热审停刑旧例又敕刑部修律但宜参酌同异删除繁冗不必过为纷更十二月严奸民托名满洲之禁三年二月严汉人杂处旗下之禁又严汉人滥投旗下之禁四月除贯穿耳鼻之刑旧例凡死罪减等者鞭一百贯穿耳鼻至是停止五月大清律成命颁示中外定五刑之制一日笞刑自一十至五十每十笞为一等凡五等用小竹板折责每十笞责四板旗人犯笞者以鞭代之二日杖刑自六十至一百每十杖为一等凡五等用大竹板折责折数与笞刑等三日徒刑发本省驿递自一年至三年每半年为一等几五等各依年限应役役满回籍五徒各予以杖自六十至一百有差到配折责四日流刑安置远方终身不返分二千里二千五百里三千里为三等并杖一百到配折责五曰死刑曰斩曰绞皆有立决监候之别五刑之外有较流徒加重者曰充军发边远安置 【 谨按康熙年间复定为五等曰附近曰边远曰极边曰边卫曰烟瘴】曰边外为民发边外安置曰杂犯流罪准徒四年曰杂犯斩绞准徒五年死刑之最重者为凌迟为枭示又定狱具之图一曰板以竹篦为之大头径二寸小头径一寸五分长五尺五寸重不得过二斤一曰枷以干木为之长三尺径二尺九寸重二十五斤一曰杻以干木为之长一尺六寸厚一寸一曰铁索以铁为之长七尺重五斤一曰镣以铁为之连环重一斤徒罪以上用之命盗重案供辞不实男子用夹棍以梃木三根中木长三尺四寸旁木各长三尺上圆径一寸八分下方阔二寸自下而上至六寸于三木四面相合处合凿圆窝径一寸六分深七分妇人用桚指以圆木五根为之各长七寸径圆各四分五厘定刺字之法凡重囚应刺字者旗人刺臂奴仆刺面民犯徒罪以上刺面杖罪以下刺臂再犯者亦刺面逃犯刺左余犯刺右初犯刺左者再犯累犯刺右初犯刺右者再犯累犯刺左字方一寸五分画阔一分有半六月定耆民连坐之法四年九月命嗣后伙盗诛其尤者二人独行攘窃者斩无赦五年五月严私藏兵器之禁七月敕各官于该管地方严察盗贼失举报者俱治以罪窝盗之家处斩邻佑十家长概不姑宥七年二月定章京以下披甲人等买喀尔喀厄鲁特驼马禁例四月定隐匿钱粮者杀无赦仍籍没家产人口入官八年七月敕在京问刑衙门满汉诸臣有犯必奉旨革职毋得径行提审定投充旗人生事害民者本犯正法妻子家产入官本主及该佐领知情连坐本主不知情本犯罪不至死者不在此例八月增设刑部理事官十四员九年十二月命旗下庄头及投充人等窝盗者一体依律治罪定职官交通奸盗律十年正月停大臣犯罪锁禁发门之例三月定宗室有犯除大罪请旨定夺外余皆斟酌轻重永除鞭锁之条十一年四月刑部奏旗下武职官员犯罪重大者先交兵部议革后交刑部办理缘事应赎身者照汉官例改为罚俸从之十二月始置督捕衙门专理缉逃捕寇事务设督捕司狱司置司狱二员十二年正月命有司讲说律令八月定地方官擅取监犯病呈致死者依谋杀人律拟斩狱官禁卒听从指使下手者依从而加功律拟绞十月定满洲世职官员犯罪降革之例谕刑部曰朕览参劾贪官本章赃私盈千累万及问结拟罪往往脱卸于衙役官既以赃轻免死而该役又止坐无禄轻条案墨未干伊等即钻营别衙门充役纵横盘踞播恶无穷不加严处何以除民害而肃纪纲嗣后内外问刑衙门审究纛役计赃定议不许援引无禄轻条凡情罪重大者分别绞斩其余俱流徒该部即载律例内仍饬通行又谕每年六月内审定立决重犯俟七月具题正法永着为例十二月颁行满文大清律十三年正月严衙门蠹役之禁四月谕有擅入禁地声冤抹项捏款诬告者概不准行照律从重治罪五月定随征军士私自逃回初次者鞭一百递发往军前二次者正法六月刑部条奏四事一旗下人犯充军流徒罪止行鞭责以致奸宄无所惩创今后犯军罪者枷三月犯流徒者枷两月犯徒罪者枷一月仍照数鞭责职官本身及妻子俱照例准赎一窃盗例应刺字因久未举行盗不知警今后应照例刺字三犯者绞监候秋后处决一旗下人白昼抢夺者应枷号鞭责初犯刺一臂再犯又刺一臂三犯即行正法一满洲家人私结伙党指称隐匿逃人索诈民间财物三人以上为首者以光棍律正法为从者系民人责四十板边卫充军旗人枷三月鞭一百如止二人依为从律得旨永着为例八月定恶棍设法索诈之罪不分得财与未得财为首者立绞为从系民人责四十板边卫充军旗人枷三月鞭一百九月山东巡按刘允谦奏斩犯蠹书周一聘绞罪犯官张晖多赃未完请监候追完处决得旨贪官污吏问拟秋决即按期处决何得以追赃未完又请监候以后凡系贪污应秋决者不许再请停决着为例十一月严地方官隐讳盗贼之罪十四年二月更定满洲隐匿逃人之律七月刑部审拟盗犯塞奏等应斩决援祖父伯叔兄弟阵亡例请从末减得旨盗案所犯重大岂可以祖父伯叔兄弟阵亡减死以后强盗不得援免十一月申定私铸钱文律十二月宗人府议定郡王以上有大罪赴衙门审问小罪就其府第问之十五年五月定行财说事及番役私拷之罪谕近闻奸徒假冒逃人诈害百姓或借名告假还家结连奸恶将殷实之家指为窝主或原非逃人冒称旗下在外吓诈转骗不已或有告到督捕买主冒认指诡名作真者或有声言赴告在地方官处禀拿吓诈良民者或告假探亲肆行指诈及领本贸易纵伙攀害种种诈伪深为可恶今后凡有逃人本主即报明本固山额真梅勒章京牛彔等官将逃人之主及逃人姓名具印结投部如逃后日久方报及获逃人称系伊家人者不准给主着入官直省地方有旗下告假私出妄为及冒称旗下羣奸横行者着该督抚严行访拿解部查明并将家主从重治罪八月定理藩院大辟条例凡发贝子冢者截杀降人为首者刦夺死罪人犯为首者公行抢夺财物者与逃人通谋给马匹遣行者挟仇行害放火烧死人畜者临阵败走者故杀人者俱处斩夫私杀其妻者盗人口及驼马牛羊者误伤人命无中证可据有应坐故杀偿命者俱处绞又鬬殴伤重五十日内死者行殴之人处斩十二月定旗下投充人等有犯强盗者该抚按亲审具题请旨正法其余罪犯仍令解部审理十六年闰三月申定诬告之罪九月严禁积蠹棍徒窝访卖访犯者以光棍律治罪兵部以京城被盗伤人拟该管扎兰达夺俸拨什库鞭责上以所议太轻命将扎兰达革职拨什库送部拟罪十月申定查解逃人事例十七年三月定讼师讼棍串通衙役诡名诬告诈财者照光棍例三人以上为首者立绞为从者责戍铸稽察刑部送审告讦等事关防给在差刑科官四月校定律例以盛京定例及屡奉谕旨并刑部定例分晰应入律各欵缮写满汉文册进呈七月严问刑官滥用夹讯之禁
(臣)等谨按始和布令典则昭垂世祖章皇帝肇造区夏深仁厚泽丕冒无疆于刑制之重轻尤权横至当万非小臣所得而窥谨依年编次伏见因时损益酌古准今革胜朝緐宂之苛文严酷吏非刑之惨虐以苏民命则五刑之外辅以放流以警官邪则三尺之条不矜贪墨奸徒惩而告许不闻蠹胥除而善良攸庆励大臣之廉耻永停发门锁禁之条杜子弟之奸回禁援先世功勋之请有伦有要惟恤惟钦本大公之心行至仁之法齐以则而实齐以礼革其面而即革其心此刑措之风所以迈三代而绍唐虞也
十八年二月圣祖仁皇帝御极定光棍招摇吓骗挟诈官民以强盗律拟罪三月严奸民隔属赴控之禁定盗犯引线者罪十二月谕向来死罪重犯因定有祖父伯叔兄弟阵亡及身有重伤者免死一次之例以致恶人预知定例希图幸免以后死罪犯人该部不得论功议免着照应得之罪拟定题请应否准其论功候旨定夺定审问官有擅用匣床捕获强盗有妄用脑篐毛竹连根大板及竹签烙铁等刑致毙人命者从重治罪
康熙元年正月定追赃不完之例二年二月定流犯身死妻子免遣之例三年二月申定过失杀人之律先是国初旧制凡过失杀人者鞭一百赔人一口至是刑部议准凡旗下过失杀者仍照盛京定制鞭责赔人民人责四十板追银四十两给死者之家旗民有彼此过失杀者俱照给银四十两之例免其赔人 【谨按康熙七年定例旗下亦免赔人照律追埋葬银十二两有奇给死者之家】五月定致死流犯之例妻家冀免女佥发致死其壻者以谋杀论恶棍冀得犯人妻设谋致毙本犯者照光棍例立斩七月定例凡私行买赎发遣逆犯家属者官员革职旗人枷两月鞭一百民人杖一百流三千里十二月兵部督捕侍郎马希纳请严奸民诬告逃人之禁得旨嗣后首告逃人在某处某家者将首告之人拿送地方官止令窝隐之人出质若无逃人而挟仇控告或牵引妄扳加等治罪四年二月谕凡死罪非常赦所不原者若祖父母父母老疾家无次丁开具所犯罪名奏闻律文有者着照律行其犯赃等罪流徒人犯取具地方官印结或照律留养或仍流徒请旨定夺五年三月谕凡抢夺妇女拐骗幼童本犯从重治罪如系旗人将佐领及伊主一并治罪所属地方不行查拿该管巡捕官亦并治罪五月定奴仆行盗处分家主照旗人犯盗议处拨什库之例六年四月谕嗣后逃人及解役若于所过地方骚扰者锁拿送京治以重罪若原起解官不严禁解役经过地方官不行查拿事发严治其罪六月敕禁采捕鹰鹞骚扰地方七月严强占关津之禁七年二月停止叩阍之例先是长安门外竖立石碑凡有冤抑者令其伸诉后以奸人希图报复捏词诈害平民或雇人顶告或伙告或伙证屡经敕部严禁违者治罪至是永停叩阍之例倘有冤抑令照例于通政司登闻鼓衙门控理八月命刑部酌定现行则例详晰分款陆续进呈八年六月严投充人等控理前事及代亲属告讦之禁八月申严在京文武官缉盗不力之令九年二月刑部题请嗣后凡隐瞒反叛抄札入官人口者不分男女大小五口以上照隐匿财物至五百两例杖一百流徒宁古塔四口以上杖徒旗下有犯者枷号发落从之四月严犯夜之禁十年二月兵科给事中王曰温疏言京中五方辏会之地奸宄丛生无赖刁民多吓诈告讦及告后潜逃等弊嗣后有原告逃遁者行文本籍严拿解京除原坐不议外照所告之罪反坐若曾经使人说合诈索者照光棍为首例治罪其说合起灭词讼之人照为从例从之七月严属员被劾揭告上司之禁十月刑部提旗下官员犯罪重大其亲父伯叔兄弟阵亡俱免死一次至军民人等犯重罪者亦照此例从之十二月定凡满汉文武官员用非刑者俱革职免其提问定凡强盗投首如止刦财不曾杀人许令自新其伤人者仍治以杀人之罪十一年正月定逃人二罪俱发以重者论之例十一月定刑官妄议株连之禁十二年七月定交代钱粮徇隐侵挪之例九月定赃犯产绝具题豁免及先参婪赃审无入已之例十四年十月申严匿名揭帖之禁十六年正月敕部改定方术诱取良人及略卖良人子女之律凡诱取典卖或为妻妾等事不分所诱良贱已卖未卖为首者立绞为从者旗人枷责民人杖流如止一人即以为首论被诱之人和同者俱如为从之罪非和同者不坐其以药物诱取者罪如略诱例十八年二月严投营人挟制家主并发人冢墓之禁八月定衙役诈赃之罪十两以上者佥妻安插奉天一百二十两以上拟绞九月谕国家设立法制原以禁暴止奸安全良善向因人心滋伪轻视法网故于定律之外复设条例俾其畏而知儆免罹刑辟乃近犯法者多朕心深用恻然其定律之外所有新例过严者着九卿詹事科道详加酌定寻遵旨更改条例缮册奏准刊刻通行名曰现行则例 【谨按顺治元年八月敕修大清律二年律成十七年四月复取盛京定例并刑部定例分晰入律各欵进呈康熙八年命刑部酌定现行则例详晰分款进呈至是上复命刑部于定律之外有新例过严者更改通行恭绎圣训于戢奸禁暴之中寓恻怛哀矜之意仁至义尽视古圣王解网泣罪之心诚异世而同揆者矣】十九年十月严旗人私往外省之禁借端挟诈嘱托行私扰累小民者枷三月鞭一百系官革职鞭一百不准折赎失察之佐领罚俸三月骁骑校罚俸六月其差遣家仆之人鞭一百系官革职差去之仆枷一月鞭一百又定炉头匠役包揽买铜交纳者枷责并妻子流徒尚阳堡十一月定被参官员讦告上司之例二十年八月严刑具不一之禁二十一年六月严卖身旗下仍留原住地方扰害之禁八月严巡躧私参官兵诬拿无辜之禁二十二年三月申定旗人略卖人口处分之例七月定在京监毙人犯处分之例八月定发掘历代帝王名臣先贤坟墓者罪发掘开棺见尸为首者立斩为从者立绞发掘见棺为首者立绞为从者监候绞发掘未至棺椁为首者监候绞为从者充发九月定旗下家人及庄头倚势害民该管官及家主处分之例申定旗下官兵隐匿入官人口之罪二十三年十二月申严窝盗之禁定诬良为盗吓诈财物者发宁古塔例旗人发遣本身民人佥妻俱追银入官定强盗杀人案内如无下手主谋情由准其自首免死发边卫充军二十四年四月定凡有司诬良为盗本官照故入平人例从重治罪督抚审出题参者免议或部院衙门审出或被诬之人告发者将督抚一并严议九月严定贪官不入缓决之例十月理藩院题厄鲁特噶尔丹博硕克图汗下沙里巴图尔台吉来使特木把于北馆中殴死正白旗人王治民应论死上命传谕厄鲁特曰尔等进贡来使沿途扰害民生抢掠牲畜朕以尔等远方之人不谙中国法纪未遽加罪屡从宽免曾经颁旨晓谕今尔进贡头目并不严束傔从任其扰害将内地人殴死千纪甚矣将特木把依律处斩令尔等识之观之此后其谨遵成法毋得妄行二十五年闰五月严土司番蛮交界地方贩卖军器之禁十一月定凡蒙古人有擅杀内地民人者不论几人俱斩其妻子牲畜入官窃盗民人牲畜者为首二人俱绞仍将妻子牲畜入官余鞭一百罚三九牲畜又凡蒙古私入边游牧虽不为盗台吉罚三九牲畜寨桑罚一九平人鞭五十仍将所骑马匹入官其携带家口牲畜入边游牧者不论几户俱入官至民人往边外伐木刈草蒙古有夺其食物者不论几人将所乘马匹尽行给还民人仍鞭三十其属下每犯一次并罚济农五九牲畜 【谨按康熙三十六年又议准凡蒙古食俸王公官员等有罪应议罚牲者免其罚牲九数量罪革俸民人无牌票私出边口者将妻子一并发往山海关外辽阳等处安插】二十六年四月申严解役凌虐犯人及教唆抢夺之禁二十七年十一月禁止有司官审案律例两引十二月定雠家遇赦复借口报雠者杖一百流三千里二十八年十一月命察流犯发遣之弊定强盗自首如伤人不死者拟戍如不曾伤人者拟徒 【 谨按十年冬凡强盗投首如止刦财不曾杀人许令自新其伤人者仍定以杀人之罪】定强盗年未及岁者被胁同行赃无入已者免死杖流三十一年五月刑部议太监钱文才殴死民人徐二应绞监候谕大学士等曰凡太监犯罪断不可宥朕观古来太监善良者少要在人主防微杜渐慎之于始纵容姑息侵假事权迨其势既张虽欲制之亦无可如何如汉之十常侍唐之北司窃弄威权甚至人主起居服食皆为所制此非一朝一夕之故由积渐使然也朕闻明代诸君将本章批签委之司礼太监司礼太监委之名下内监此辈素无学问不知理义委之以事其能免于舛谬耶钱文才此案尔等记之至秋审时勿令幸免 【谨按宦寺之害自汉唐以来迄于明季无代无之其始皆由于爱克厥威其后遂至于难制我朝纲纪肃清恭绎圣训防微杜渐凡暬御近侍止许供扫除之役诚亿万斯年之良法也】十月申拘讯妇女之禁三十六年五月刑部以内监刘进忠逃出讹诈议罪奉旨刘进忠照光棍例治罪嗣后太监有与同罪者以此为例三十七年申严酷刑之禁三十八年六月严蒙古盗马之例三十九年二月定地方官挪移银两至五千两以上或粮米至六千石以上者革职仍拟满流不准折赎援赦四十一年四月定父子同犯不准留养之例十二月礼部议覆朝鲜国之李焞将其国越境杀人之金礼进等拟立斩该管人员拟革职徒流具题应如所请上曰朝鲜国人越境杀人行刦法所不宥应立斩其该管官李有白等俱从宽免罪朴锡昌等俱革职免其流徒四十四年严奸胥删改供词之禁四十七年七月定私铸钱文及工匠人等分别首从斩绞其粮艘盐船私装贩卖运弁船户等照私铸为首例治罪定免死减等流犯逃回复犯罪案不论轻重即行正法又充发人犯在配殴死人者即行正法四十八年定两次窃盗发黑龙江为奴五十二年八月定民人控告州县官暂免解任交布按两司审明情实再行题参定在部审结事例凡在京旗人在外民人为地亩房产主仆名分等事册籍在户者归户部审理其中有互相鬬殴重伤或抢夺等情户部会同刑部审理十月定养子开户及本旗原主互相欺诈之禁五十二年四月定造作刻印淫词小说者官员革职军民杖一百流三千里市卖者杖一百徒三年十二月定追赔赃银及分赔等项限一年通完死罪减二等军流等犯俱免罪如不完承追及督催官罚俸有差再限一年追完减等若仍不完军流充发死罪监追承追官降级留任督催罚俸有差再限一年着落妻子追赔限内能完承追官开复若不完调用督催知府直降级留任司道督抚俱罚俸如果家产尽绝保题豁免后另有房产钱财人口俱入官出结官革职督催知府直隶州降调司道降留督抚罚俸所欠银米出结官赔补武职亦照此例旗人犯死罪仍监追军流等犯暂停枷责亦限年追比其佐领骁骑校照承追官参领照知府直隶州都统照督抚布按例五十五年七月定八旗命案该旗大臣会同刑部审拟定纠众抢夺稻谷者发三姓给披甲人为奴五十六年正月定海船禁例沿海小船偷载米粮剥运出洋大船者严拿治罪如将船卖与外国者造船与卖船之人皆立斩所去之人留在外国将知情同往者枷号三月该督行文外国将留下之人令其解回立斩沿海文武官员隐匿不报者从重治罪二月定强盗分首从例五十七年八月定徒罪以下概免监禁交该佐领及地方官保出候审刑部具题后即行发落定冒充兵丁生事扰民照光棍例治罪十一月定鬬殴伤轻因伤风及他病死者之例五十八年定沿海滨江用鎗棍格鬬者为首杖流为从杖徒附和未伤人者枷责五十九年二月定盐就抚复行私贩本犯充发科布多乌兰固木地方六十年定造言讹诈者发科布多乌兰固木地方
(臣)等谨按德威兼济治化聿昭圣祖仁皇帝御极六十余年重民命除暴虐息诈伪厚风俗惩贪污之吏除酷刻之刑绝讦告之风息株连之累厚泽深仁沦肌浃髓而于内寺宵人偶干法纪则立致典刑尤足昭千古之炯戒而远迈百王者矣
皇朝通典卷八十